ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Данная статья является отраслевым справочным материалом, основанным на общедоступных источниках. Hebei Haihao не заявляет о поставках, участии в EPC или коммерческих отношениях с какой-либо компанией или подрядчиком, упомянутыми в этой статье. Вся информация получена из публичных новостей, корпоративных релизов и отраслевых публикаций.

1. История проекта

Проект Mostorod компании Egyptian Refining Company (ERC) представляет собой комплекс гидрокрекинга, построенный с нуля на территории существующего нефтеперерабатывающего комплекса Mostorod, расположенного примерно в 20 км к северо-востоку от Каира. Проект предназначен для переработки богатого мазутом сырья с инфраструктуры существующей Cairo Oil Refining Company (CORC) в транспортное топливо Евро V для египетского рынка.

Согласно публичным отчетам, нефтеперерабатывающий завод ERC Mostorod был официально открыт в сентябре 2020 года, а полный запуск и выход на стабильные производственные показатели на ключевых технологических установках были достигнуты вскоре после этого.

Для международных инженеров по закупкам ERC Mostorod Hydrocracker остается полезным справочным материалом для закупок для нефтепереработки в Северной Африке и для спецификаций материалов класса гидрокрекинга.

2. Масштаб в цифрах

Параметр	Значение	Год источника
Мощность гидрокрекера	40 000 барр./сут	2020
Мощность установки вакуумной перегонки (ВДУ)	80 000 барр./сут	2020
Годовая производительность	~4,7 млн т/год	2020
Открытие	Сентябрь 2020	2020
Годовой выпуск дизельного топлива Евро V	до ~2,3 млн т	2020
Годовой выпуск авиакеросина	~600 000 т	2020
Годовой выпуск нафты	~336 000 т	2020
Годовой выпуск риформата	~522 000 т	2020
Годовой выпуск СУГ	~79 000 т	2020

3. Карта подрядчиков

Проект ERC Mostorod был разработан компанией Egyptian Refining Company, а EPC и реализация проекта были выполнены консорциумом международных инженерных и строительных компаний, работающих совместно с египетскими партнерами. Лицензиары технологии для гидрокрекера и вспомогательных установок, как правило, являются крупными мировыми поставщиками нефтеперерабатывающих технологий (Chevron Lummus, Honeywell UOP, Axens и т.п.), а спецификации проекта распространяются на списки поставщиков уровня EPC для трубопроводных материалов.

Для публичной информации см. запись о раскрытии информации IFC по проекту ERC Refinery, а также страницы проекта NS Energy, MEED и Oil & Gas Journal, указанные в разделе «Источники».

4. Типовые материалы и стандарты

Комплекс гидрокрекинга класса ERC Mostorod обычно требует спецификации трубопроводных материалов, включающих:

Фитинги, фланцы и отводы из углеродистой и низколегированной стали для низкотемпературных, низконапорных условий.
Хромомолибденовые марки (1.25Cr-0.5Mo, 2.25Cr-1Mo, 5Cr-0.5Mo) для высокотемпературных, высоконапорных условий в реакторном контуре гидрокрекера, поставляемые как фитинги ASTM A234 WP11 / WP22 / WP5, фланцы ASTM A182 F11 / F22 / F5 и соответствующие марки труб.
Нержавеющая наплавка или цельнонержавеющие материалы для сернистых, высокотемпературных условий на установках гидроочистки и стрипперах.
Кованые фланцы ASME B16.5 / B16.47 и стыковые фитинги ASME B16.9 в соответствии с трубопроводным кодом ASME B31.3.
Соответствие NACE MR0103 для влажных сернистых сред нефтепереработки, где это применимо, а также строгие протоколы идентификации материалов (PMI).

Для сопоставления соответствующие семейства продуктов перечислены в разделах бесшовные стыковые фитинги, кованые фланцы и нестандартные поковки и горячегнутые отводы.

5. Уроки закупок для международных покупателей

Во-первых, хромомолибденовые фитинги, фланцы и отводы для гидрокрекера являются сегментом с длительными сроками поставки и узкой базой поставщиков Tier-1; поставщики без документированных процедур термообработки и PMI редко проходят квалификацию с первой попытки. Во-вторых, период реализации проекта ERC Mostorod в конце 2010-х годов теперь также является ориентиром для закупок запасных частей и ремонтных работ; те же марки материалов, которые были установлены, будут заказываться для замены в периоды технического обслуживания. В-третьих, проекты нефтеперерабатывающего сектора Египта обычно сочетают международные стандарты EPC с требованиями к местному содержанию, поэтому поставщики должны соответствовать обоим уровням.

Команды по закупкам, моделирующие ремонты нефтеперерабатывающих заводов и капитальные проекты, могут обращаться через портал запросов.

6. Основной вывод

Комплекс гидрокрекинга ERC Mostorod компании Egyptian Refining Company является хорошо документированной публичной ссылкой для трубопроводов класса гидрокрекинга и для закупок нисходящих проектов в Северной Африке. С производительностью ~4,7 млн т/год, полным запуском, достигнутым в 2020 году, и определенным ассортиментом продукции, пример ERC Mostorod является полезным ориентиром для международных инженеров по закупкам, отслеживающих как новые капитальные проекты нефтепереработки, так и текущие ремонтные закупки в регионе.

Источники

https://www.nsenergybusiness.com/projects/erc-mostorod-refinery/
https://www.meed.com/mostorod-new-refinery/
https://www.ogj.com/refining-processing/refining/article/14189543/egyptian-refinings-mostorod-refinery-reaches-full-production-rates
https://disclosures.ifc.org/project-detail/SPI/29128/erc-refinery
https://ercegypt.com/

Hebei Haihao не заявляет о своем участии в этом проекте.